The council first learned of Mr. Vale’s ghost when he applied for a parking permit.
He had been dead for nine years but had only recently acquired a car.
At the counter, Denise read the application twice.
“Are you the registered keeper?”
“Yes.”
“And you reside at this address?”
“Since 1963.”
She turned to the second page.
“There’s already a permit issued to this property.”
“That’ll be my wife.”
“Does she still live there?”
“Of course she does.”
Denise looked up.
“Does she know you do?”
Mr. Vale became difficult to see.
Denise had worked at the council for twenty-three years. She knew when to offer someone a private room.
Over tea, he explained that his wife knew perfectly well he was there. She left his chair facing the television. She spoke to him while washing up. On their anniversary, she had put on the green dress.
“But I don’t think she’ll let me drive,” he said.
Denise glanced at his transparent hands.
“Can you?”
“I passed in 1958.”
“That wasn’t quite what I asked.”
The vehicle was a blue Ford Escort, also deceased. It had appeared in the garage the previous autumn, after a young couple in Doncaster finally sent it for scrap.
“Why your garage?”
“I don’t know. Perhaps it remembered me.”
He had owned it for eleven years.
Denise rang Vehicle Licensing. They transferred her to Bereavement, who transferred her back. At lunchtime she went outside and found the Escort beside the pay-and-display machine. Its ticket had expired in June 1987.
Mr. Vale stood next to it.
“I only want to take her somewhere,” he said.
“Your wife?”
“We used to go out on Sundays.”
Denise walked around the car. There was a tartan blanket on the back seat and a packet of barley sugars in the door.
“The permit isn’t your main difficulty,” she said.
“I know.”
That evening, Mrs. Vale found a council envelope on the kitchen table.
Inside was a form headed REQUEST FOR ADDITIONAL RESIDENT PARKING, with a note asking her to confirm that the applicant lived at the property.
She read it, then looked towards the empty chair.
“You might have asked me.”
The chair creaked.
“And I’m driving.”
The following Monday, Denise received the completed form. In the space marked Relationship to applicant, Mrs. Vale had written:
Still married.
Denise issued the permit.
She left the expiry date blank.